Alma Delia Murillo

De niño soñaba jugar un mundial. Sí, yo también, como muchos de los amigos con los que crecí. Y mientras corría forcejeando con mi hermano tras una pelota en el jardín de la casa de mis abuelos, o persiguiendo un balón en las canchas de pasto que tenía el colegio en sus instalaciones del Ajusco, en voz alta o guardando silencio, imaginaba que encarnaba a una estrella, un crack, aunque los resultados reales rara vez terminaban como quería. El caso es que en esos instantes pasaban por mi mente los nombres de Pelé, Zico, Hugo, Rummenigge o Platini, pero al final siempre soñaba con ser Diego Armando Maradona.

Han pasado más de tres décadas desde entonces, llenas de contenido, personas y acontecimientos más importantes (aunque, en realidad ¿qué es más importante que jugar?). Pero hoy es relevante porque han hallado muerto al niño que yo fui, como dice Sabina. Hoy siento cómo se extingue una parte feliz e importante de mi infancia, porque murió el Diego.

Debo reconocer que, antes de verlo jugar en el estadio Azteca, el Diego no me resultaba simpático. Al principio no sabía más que su nombre por alguna estampa de un álbum conmemorativo. Lo conocí siendo expulsado en el Mundial de España por agredir al brasileño Falcao. Años después, el pichichi mexicano declaró que él era el mejor jugador del mundo y no el Pelusa, lo que empezó una insípida rivalidad del nacionalismo azteca contra el jugador argentino. Y, finalmente, hasta antes del mundial de 1986, no era labor sencilla ver por televisión los partidos de futbol europeo en los que no estuviera Hugol. El mundo ya era un globo, pero nada era global.

Sin embargo, poco después el campeonato del mundo demostró que ningún jugador terrestre podía acercarse al nivel de juego de Maradona y, sobre todo, que no había entonces persona alguna que lograra transmitir las mismas emociones que ese zurdo pequeñito.

Propios y extraños cedimos ante el talento, la personalidad y la clase de ese petizo fornido, con la cara de desafío y la mirada compleja, con ese desparpajo para tomar un balón a mediocampo, pegarlo a la pierna zurda, para correr bailando, para quitarse a medio equipo rival y a todo lo que se pusiera enfrente, destruir al enemigo de guerra y meter un gol. El gol. El que uno sueña. Un barrilete cósmico con una pelota impoluta. En el fondo no era más que un niño corriendo tras un balón, sólo que lo hizo como nadie nunca jamás.

Hoy, 25 de noviembre de este penoso 2020, para muchos de manera inoportuna, murió el Diez. Fiel a su costumbre, también en la muerte opacó todo, causó polémica y fue juzgado. Vemos cómo se reproducen en las redes los mejores momentos de su carrera deportiva, la magia del astro de astros y los comentarios luctuosos emotivos del mundo del futbol, combinados con linchamientos, quejas y justas críticas sobre su conducta personal porque sí, Maradona fue un hombre violento y excedido, nadie lo celebra, pero cómo ignorar al ser humano y al futbolista sobrehumano; y aunque hablo como fanático no niego que ahí están sus miserias, absolutamente condenables.

Y ahí está también el puñado de memes que se burlan de sus adicciones, de su enfermedad, porque Maradona nació en un mundo sin redes sociales y muere en la absoluta efervescencia del jaleo digital; con redes o sin ellas, el mundo entero le presta atención. Tal es la dimensión de un artista inmenso, de un ángel muchas veces caído, de un humano divinamente ungido para disfrutar en una cancha pero fatalmente condenado a sufrir fuera de ella. “Yo me equivoqué y pagué, pero la pelota no se mancha”, dijo un Diego emocionado y algo pasado de peso, al despedirse en la Bombonera tras su partido de homenaje. La pelota no se mancha, la vida y los sueños sí.

Hay algo que no quiero ignorar y me niego a perder. Maradona trazaba sueños infantiles en una cancha de futbol. El Diego bailaba y engañaba, disfrutaba dibujando estrellas con el balón. Maradona me hizo entender que se puede ser humano sin dejar de ser deidad y diablo, víctima y victimario. Maradona es dual como pocos: campeón descalificado, revolucionario perdido, ídolo pecador. Y, a pesar de los pesares, o gracias a ellos, no es fácil dejar de querer al Diego.   

Mientras escribo siguiendo un consejo invaluable, escucho a Jorge Valdano tratando de cumplir su trabajo en una transmisión de la UEFA Champions League (uno de los pocos torneos que Maradona nunca ganó). Le dieron la noticia que lo sorprendió mucho. “Bueno, muchos de los recuerdos que cuando los rememoraba me producían una sonrisa…”, no pudo terminar la frase porque rompió en llanto. El filósofo del futbol es atinado hasta para llorar, y así lo explica todo. Guardadas las proporciones, los niños y jóvenes de los ochentas y noventas pasan por lo mismo, yo paso por lo mismo, pues los recuerdos del deporte y los sueños de la época remiten a Maradona, y hoy, como anticipó Nietzsche: D10S ha muerto.

Me llamo Mariana. Mi hermana Cecilia. Nos pusieron esos nombres porque cuando mi mamá era chiquita tenía dos amigas que le parecían sofisticadas, interesantes y se llevaban muy bien. Su sueño era tener dos hijas que se parecieran a ellas. Hoy esas señoras deben tener más de 75 años, si es que aún respiran.

Cecilia y yo no somos ni tan interesantes, ni tan sofisticadas, pero estoy segura que nos llevamos mejor que las originales. Cecilia ha vivido en diferentes países y siempre por más lejos que esté nos descubrimos haciendo las mismas cosas, pensando en las mismas personas. Llamándonos al mismo tiempo. Estamos conectadas. Estamos tan conectadas y somos tan estúpidas que hacemos los mismos pagos. Sí, tenemos la costumbre de hacer pagos dobles, en general no hay mayor problema más que la vergüenza de disculparnos.

—Ay, perdón te hicimos el pago doble, ¿está bien si lo consideras un adelanto o quieres regresarlo?

Así varias veces en nuestra vida, pero esta vez nos coronamos; pagamos doble la luz, y el agua. Con la Compañía Federal de Electricidad no hubo mayor problema, pero con los del Sistema de Aguas de la Ciudad de México ha sido, digamos, interesante. El dinero no entra directo a tu cuenta, pasa por el departamento de finanzas de la CDMX, después de varias llamadas en las que me han explicado esto, vislumbro un calvario.

Así que voy caminando por Insurgentes, pronto debo dar vuelta a la derecha. La oficina de gobierno a la que voy está sobre Monterrey (nunca me ha gustado esa calle, prefiero Medellín, me parece un nombre mas divertido, además de que está el mercado).

Me siento pesada, vengo cargando —todo en original y 2 copias como reza el mantra— identificación oficial, boleta predial, boleta de agua de el bimestre en curso y cuatro anteriores, comprobante de pago, comprobante de pago emitido por la Secretaría de finanzas de la CDMX que corrobora que pagué a través de una transferencia bancaria, el comprobante de que se hicieron esos pagos, una carta explicando mi problema y otra aclarando mi solicitud, y comprobante de domicilio, por supuesto vigente. Pfff.

Ya estoy en Monterrey con Guanajuato y veo un lugar que debe ser el que busco. Hay mucha gente afuera. ¡Qué pesadilla! pienso. Al ir acercándome veo sorprendida que hay filas, sí, la gente esta formada, intento disimular pero noto cómo mis cejas suben ligeramente y mis ojos se abren. Una ventanilla dice “pagos”, otra “aclaraciones” y otra “trámites”. En cada una hay un ser humano ayudando para agilizar y comprobar que una se forma en la fila correcta.

Estoy en la fila de “aclaraciones”, Elizabeth se acerca, tiene un enorme gafete con nombre, foto y una gran sonrisa. Me pregunta qué aclaración vengo a hacer, le explico la estupidez que hizo mi hermana —obvio—. Mientras revisa mis papeles, confirma que mis documentos están completos. Sonrío aliviada. Pase al módulo 4, espere sentada. Detesto que me hablen de usted.

Mientras espero, se escuchan gritos constantes, parece que vienen del piso de arriba, me hacen recordar a lo que cuando yo era chiquita imaginaba que era el club de los optimistas; evidentemente nunca fui a uno, pero imaginaba que gritaban frases positivas tomados de la mano, llenos de energía, abrazados. Escuchaba el anuncio en el radio. Empiezo a cantar la canción en mi cabeza, me asusta darme cuenta que la recuerdo con nitidez (ojalá así recordara las cosas importantes). Mientras la sigo cantando, ya con un ligero tarareo, paso al módulo 4.

Joel me saluda, le explico el problema, toma mis documentos, teclea por un rato. Teclea por otro rato y se diría que irradia alegría. Me pregunto cómo pueden estar de buen humor trabajando con esos gritos que surgen cada dos o tres minutos como una ola que sabes que viene pero no la esperas. Joel, un hombre como de 50 años, me mira entre las cejas y el armazón de sus lentes, y amable me dice: su trámite debe salir pronto. Vuelven los gritos otra vez, se escuchan eufóricos, no entiendo bien qué dicen pero la energía se siente hasta la planta de los pies; vidrios, paredes, suelo, todo retumba. Me devuelve mis documentos originales, él se queda con las copias (por suerte). Salgo, mi folder está menos pesado, me siento ligera.

Al salir me es inevitable mirar de reojo el lugar de donde parece que vienen los gritos. Es un grupo de jóvenes que portan gafete que los identifica también como empleados de la Secretaría, ahora están en la calle.

No lo puedo creer, ante mí se revela el misterio de su eficiencia y alegría: veo cómo se reparten dulces, no sé si los van a vender, o es solo la culminación del ridículo y perturbador pero efectivo ritual.  Otra vez comienzan a gritar (ahora sí se entiende), uno pregunta: ¿cómo venimos? Todos responden: ¡venimos cachondos!, ¿cómo nos sentimos? Nos sentimos chidos, ¿Qué somos? ¡somos chingones!

Me da un poco de pena ajena, pero inevitablemente sonrío, como si una chispa surgiera dentro de mí, me siento optimista. Comienzo a caminar otra vez por Monterrey, voy de regreso pensando “efectivamente, somos unas chingonas”. 

Por una noche, Mariana y yo pensamos que lo habíamos logrado. Desde que acepté ser su abogado ideamos mil estrategias para librarla de su marido, Esteban, coordinador de asesores de un político de los que cambian de Secretaría de Estado como de principios.

Tal vez podríamos conseguir que pagara las consecuencias del maltrato al que la sometió desde la misma noche de bodas en que, como un cavernícola posmoderno,  la arrastró del pelo  y la forzó a tener sexo una y otra vez mientras ella desmayaba, en parte exhausta por la puesta en escena de la fiesta nupcial y en otra por los golpes que recibía en la cabeza cada vez que su cráneo daba contra la cabecera. Sólo unos minutos le bastaron a Mariana para entrar al infierno al que se comprometió ante Dios y el Estado. Hasta que la muerte los separe puede ser una sentencia escalofriante.

Los insultos rebotando contra las paredes y los golpes bien tapados en su piel se hicieron una costumbre privada. Los ojos desorbitados que la castigaban con furia la hicieron dudar hasta de sí misma. Tal vez sí era una puta irresponsable, una estúpida que lo ofendía por platicar a solas con sus amigas, por querer salir a bailar con sus primos, por tener compañeros de trabajo e intentar seguir con su carrera, por creer que se mandaba sola. Con veinticinco años su vida de cristal se había fragmentado y refractaba luces de alarma que nadie quería ver.

Llegó una tarde de lluvia a mi despacho, por recomendación urgente de una amiga en común que por haber tomado algunos cafés conmigo me tiene por paladín de la justicia. Cuando la vi en la recepción pensé que Mariana era guapa pero algo la opacaba. Mientras le pedí que pasara a mi privado y que me tuteara (ya tengo algunas canas en la barba, pero el usted me incomoda), noté que a pesar de no traer tacones le costaba caminar y que respiraba con esfuerzo. Comenzó su relato con reserva, mientras entraba en confianza. Sus palabras pasaron de las consideraciones hacia su esposo y las dudas, a un profundo dolor físico y abandono emocional que traté de asimilar sin mostrar nada más que atención. Al escucharla pude ver que, detrás de los lentes obscuros y el maquillaje que se iba borrando, mi nueva clienta mostraba varias huellas moradas y rojizas, quizá aún húmedas de piel y sangre vivas, resultado de la más reciente borrachera de Esteban.  

Después de atender lo inmediato (un doctor que calculara la magnitud del daño en las costillas y la cadera), acordamos trabajar en construir un expediente que terminó por ser robusto. Había que trabajar rápido pero con cautela, pues el animal mantenía un régimen de vigilancia y amenazas férreo, con los guaruras proporcionados por mis impuestos como cómplices.

Unos días después teníamos ya pruebas, fotografías, testimonios y opiniones de médicos y peritos. Estábamos listos y sólo nos faltaba la estrategia a ejecutar para que pudiera ser detenido. Sugerí una escena flagrante y en público. Una peda, pues.  

Ayer en la noche, después de la cena inventada para festejar su aniversario, por fin logramos que lo aprehendieran. El tipo no se resistió al lugar de moda ni al costoso vino español seguido de varios vasos de whiskey de una malta en las rocas. Tampoco aguantó cuando me acerqué a saludar a su esposa con afecto y familiaridad. Menos cuando lo ignoré. Perdió la cabeza y en un arranque que parecía coordinado, la tuvo por puta, movió el brazo derecho para aventar el vaso old fashion que tenía en la mano y le soltó una escandalosa bofetada en el rostro con el dorso de la mano. Mariana se cayó de la silla por el impacto. No hizo falta más para que la patrulla que teníamos apalabrada actuara y lo detuviera entre el júbilo de los meseros y de los comensales, que espontáneamente grabaron la escena con sus teléfonos inteligentes. En minutos se llevaron detenido a Esteban, que con los brazos atrás sólo atinó a gritar el típico “no saben con quién se meten”. Llevé a Mariana a casa, y sonreí al verla entrar, por fin, con un caminar un poco más firme.

Al amanecer respiré un aire distinto. Hoy entra en vigor el nuevo sistema de justicia, anunciado durante años y diseñado para acabar con la impunidad. Se trata de usar expedientes electrónicos para obtener sentencias rápidas y objetivas. Los funcionarios prepararán el procedimiento que en un día será resuelto por un juez computarizado, una máquina incapaz de corromperse o de errar, sabedora de todas las normas que carga en su servidor. Por eso le aseguré a Mariana que podíamos confiar: En cuestión de horas llegaría un veredicto basado en la evidencia que demostraba, más allá de cualquier duda, que su agresor no debía seguir viviendo como si nada.

Llegamos contentos al juzgado en que se aplicarían los cambios del sistema. Como lo establece la nueva legislación, la computadora recibió todos los datos, elementos y pruebas, incluyendo los videos de la noche anterior. Esteban y sus abogados sonreían.

Unos minutos después, el robot encendió uno de sus focos en rojo y emitió un sonido que me resultó molesto. Una secretaria leyó en voz alta la pantalla: “La acción resulta improcedente, por un efecto corruptor del procedimiento”. El aparato judicial concluyó que se violaron los derechos de Esteban como acusado durante su aprehensión, ya que el operativo fue planeado, un truco para detenerlo. Todo quedó en un video que se difundió y se hizo viral en minutos, por lo que ya no cabía la posibilidad de un debido proceso. La máquina afirmó que, desde esta mañana, en los procesos ya no se permiten formalidades incumplidas. Esa es la justicia ciega del nuevo sistema, que no deja margen para el error humano pero tampoco para perspectivas y criterios.

Esteban salió del juzgado con su risita burlona portando el traje de diseñador  y empujando a “su mujer” hacia un automóvil. Se marchó impune, se sentía legitimado, vencedor; y Mariana más derrotada que nunca, regresaba al infierno para seguir cumpliendo con Dios y el Estado.

Lo voy a decir al chile. Me gusta ponerle sesos al mole. ¿Por qué la gente es tan pendeja en los asaltos? Les dice uno: —¡Órale, puto! Dame la cartera, y ya encarrerado el ratón también móchate con esos taquitos de canasta que te estás tragando. Es que salí de la casa y mi jefa no me dio de desayunar.

De retache, ¿qué recibo? Puras habas. Salen con cualquier mamada: —Eso quisiera, compa, pero en el pesero un pinche chamaco se chingó mi Chocotorro, me vas a dejar en los huesos. Si quieres te doy un cupón de Domino’s Pizza. Ah, ¿sí? Tome su balazo por chamaco pichicato.

Pero, ayer me sucedió un pinche desmadre más denso que las pastas que se mete el que dibuja al Bob Esponja. Llegué al banco bien macizo, con mi cuarenta y cinco con los dientes de fuera y mi playera de Pacquiao. Le dije a la cajera: —La lana o me llevo por delante al poli panzón. ¡No mames! No solo se portó sedita. Me llevó hasta la bóveda y me dejó sacar puro billete grande, que los de veinte no porque esos son para los jodidos que le van al América. Me sirvió un poco de café y guardó la marmaja en varios empaques ecofriendly que traía del McDonalds.

Me llamó la atención que las cámaras estaban apagadas. —Es que luego metemos de contrabando unos brownies con mota bien macizos, y pa que el gerente no se dé cuenta quién los mete y quién los saca le tapamos un ojo al macho—dijo el poli que dejé amarrado con un hilo dental. Ja. ¡Pinches godínez! Ni los narcos se las ingenian tan cabrón para pasar merca a la Tierra Prometida. Luego, el de servicio a clientes me ofreció un seguro para mi vocho bien barato. ¡A toda madre! La de intendencia me dio un chuchuluco y la bendición pal camino.

Así salí. Calladito. Tan bien portado como cura recién refundido en la parroquia. Justo al salir pasó enfrente una patrulla. Me fui caminando con un supositorio en el culo. ¡Uta, qué susto!

Llegué a mi casa y me puse a ver la tele. En eso tocaron a la puerta. Era un señor de bigote, lo recuerdo porque estaba en la fila de cartera vencida. —Buenas, don. En el güara güara se le olvidaron sus bolsitas. Tenga más cuidado. Luego por eso le comen a uno el mandado— dijo. ¡Caray!, ya no hay tipos tan honestos en el mundo. Le canté si quería chingarse un tentempié.  —¿Para comer aquí o para llevar? —preguntó. —Mejor afuera. Aquí hay mucho vecino chismoso.

Nos lanzamos por unos tacos al Instituto Nacional de la Cochinita. Pagué con uno de quinientos. Todos se nos quedaron viendo. —¡Qué pex, perrada! ¿Nunca se han fijado en un Dr. Simi a dieta con pedos de anorexia? Mi invitado se puso colorado y fue directito a hacer un depósito al “Bañorte”. Lo acompañé para que no se sintiera tan solo. Partimos cobijas y sacamos el billete del relleno de la botarga. A eso le llamo yo un pase de touchdown con engaño de carrera.

Nunca confíes en un gordo dentro de un banco. Menos, si dejas a la intemperie las bolsas del lunch. Se lo mete a la panza más rápido de lo que tarda en joderse el presupuesto un diputado del PRI.